Only tau neutrinos work
An electron showers away inside the rock. A muon escapes but starts nothing. Only the tau is short-lived enough to decay just after leaving the mountain, and long-lived enough to have got out at all. TAMBO is a tau detector by construction, and that is what makes its sample so clean.